STATYA DLYA PECHATI V YAKUTSKOI GORODSKOI GAZETE “EHO STOLIZY”

Pictures of USA Tragedy

 Глазами очевидца

ДЕНЬ ТЕРРОРА
Наш корреспондент пережил шок вместе с американцами

Прошло всего несколько часов с того момента, когда все средства массовой информации в один голос заговорили о национальной трагедии - крушении четырех угнанных самолетов в Нью-Йорке, Вашингтоне и Питтсбурге, что привело к массовых жертвам. Так получилось, что в это время я нахожусь в США и не могу не поделиться впечатлениями о том, как рядовые американцы в Сент- Луисе, штат Миссури, отреагировали на события страшного утра 11 сентября. Этот день они надолго запомнят, как, впрочем, и я. Но обо всем по порядку.
 
Включив утром радио, я с удивлением обнаружил, что на FM-канале, по обыкновению транслирующее музыку, звучали сирены полицейских машин и голос обеспокоенного комментатора. Он практически кричал в микрофон: "Не могу себе этого представить! Это просто сон! Этого не может быть! Прямо перед моими глазами обрушились здания Всемирного торгового центра!" Признаюсь, его словам я не придал значения. В тот момент сразу вспомнился давний случай, когда все американцы впали во всеобщую истерию после того, как ведущий одной из популярнейшей радиопередачи прокричал: "Марс атакует!" Но через несколько секунд я поверил словам ведущего. Буквально на всех музыкальных каналах, как радио, так и телевидения, передавали экстренные репортажи с мест трагедии.
 
Пока добирался до станции метро, увидел удивительную картину. Центральный бульвар города вместе с его жителями замер. Создалось такое впечатление, что американцам, по крайней мере, объявили о смерти президента страны или о войне. Практически никакого движения, только громкие голоса телерепортеров, доносящиеся отовсюду: из окон многоквартирных домов, только что открывшихся магазинчиков... Через витрину парикмахерской было видно, как буквально весь персонал встал как вкопанный перед телевизором. Клиент, над чьей головой замерли руки парикмахера, даже не возмущался тем, что его не постригали, так как он сам остолбенел. Наверное, в этот момент повторяли кадры крушения 110-этажной башни Всемирного торгового центра. Нечто подобное можно было увидеть и в автомастерской. Механики неподвижно стояли под машинами, и только один громила, державший гаечный ключ, громогласно ужасался произошедшему, вперемежку с матами.
На станции метро (в Сент-Луисе оно больше напоминает российскую схему сообщений электричек все под открытым небом), несмотря на то, что люди с нетерпением ждали своего поезда, чтобы добраться до работы, чувствовалась напряженная атмосфера. Во-первых, в первый раз в жизни я не увидел традиционной американской улыбки. Во-вторых, чрезвычайную обстановку выдавало регулярно повторяющееся объявление: "Поезд не идет до аэропорта, в связи с нападением на США аэропорт закрыт на неопределенный срок". Придуманная журналистами фраза нападение на США в дальнейшем произносилась часто, как в неформальных разговорах, так и в официальных сообщениях СМИ.
Сказать, что янки шокированы, не сказать ничего. Они перепуганы в сто раз сильнее, чем когда-либо. Предыдущие взрывы в Оклахоме в 1995 году и в том же Нью-Йорском торговом центре в 1993 году - ничто по сравнению с этой трагедией. На этот раз погибли десятки тысяч человек. И не в одном месте, а в нескольких и одновременно. Америка впервые почувствовала, что находится под огнем. До последнего момента здесь равнодушно смотрели, да и практически не обращали внимания на взрывы в Израиле и России, на бомбардировки в Югославии и Ираке. А тут американцев прямо-таки не оттащить от телевизоров.
Словом, Америка потрясена. Как и в России, во всех штатах была объявлена чрезвычайная ситуация. В стороне не остался и Миссури. Хотя этот штат считается относительно провинциальным, в принципе, ему ничего не угрожает, здесь население не менее обеспокоено, чем в Нью-Йорке. Губернатор сразу же выступил с официальным объявлением: "Миссури должен находиться в состоянии готовности к терактам"
В школах отменили уроки, либо проведены дискуссии о случившемся. То же произошло во всех учебных заведениях, но не в университете. Здесь, как и в Якутске, студенты учатся при любых обстоятельствах. Тем не менее, занятия были скоротечными. Всем хотелось скорей прибежать к телевизору и узнать последние новости. Кроме того, тем, кто действительно был испуган, разрешалось оставаться дома. Такое же право предоставлялось всему трудоспособному населению.
О том, насколько напуганы в Миссури, да и в США в целом, говорит следующий факт. Во всех городах крупные здания закрыты, люди эвакуированы. В местах скопления народа патрулирует огромное количество полицейских - на машинах, лошадях, велосипедах. Например, в Чикаго, как сообщил мне по электронной почте один из якутян, который учится там, весь Даун-таун оцеплен полицией в тех самых местах, которые на днях мы вместе с ним посетили. Это самые высокие небоскребы Америки - Сирс Тауэр и Хэнкок, развлекательный парк Нейви Пир - весь народ эвакуируют. Нью-Йорк активно покидает население. Родственники одного моего американца-однокурсника спешно покинули город. Как он сказал, они так сильно напуганы, что даже не хотят оставаться в пригородном доме. Что касается Сент-Луиса, здесь никому не разрешается подходить к Арке - местной достопримечательности, высота которой 192 метра. К каждому, кто подходит к ней, подъезжает полицейский на велосипеде и говорит: "Вам не стоит здесь находиться, это опасно". В России после взрывов жилого дома на Каширском шоссе и на Пушкинской площади никто в маленьком городе не подходил к человеку и не говорил: "Не подходите к дому, не стойте на площади, здесь опасно"... В центре города многие магазины закрыты, на витринах висят таблички со словами извинения и убедительной фразой: "Закрыто из-за теракта".
По всей стране самолеты не летают во избежание последующих захватов. Гостиницы при аэропортах переполнены. Да и то, как сообщил мне знакомый, гостиничный работник, наблюдается следующая тенденция: постояльцы стали спешно съезжать из гостиниц, которые здесь, как правило, высотные, и своим ходом на арендованных машинах добираются до своих городов. Не знаю, как в других городах, но в Сент-Луисе аэропорт не будет работать до 15 сентября. Этому факту очень рад один из моих однокурсников, который на днях планировал вылететь в Сиэтл, а затем в Вашингтон. Он говорит, что этого времени ему достаточно, чтобы оправиться от шока и преодолеть страх быть захваченным террористами.
Американцы не только перепуганы, но и раздражены последствиями трагедии. Ожидается резкий скачок цен на продовольствие. Уже к концу дня 11 сентября стоимость одного галлона бензина выросла от 1,5 долларов до 5. Как предполагает один мой знакомый, работающий в казино, этот факт негативно скажется на его работе. Казино, да ночные клубы, скорее всего, будут пустовать. Мало кто согласится из-за неуместного развлечения сжигать свое драгоценное топливо. Другая картина будет наблюдаться в барах, которые стоят практически на каждом углу. Многие захотят снять стресс известным средством - алкоголем. Поживем - увидим.
Что касается меня, то мне не привыкать. Как-то получилось, что в прошлом году я был в Москве в тот самый день, когда на Пушкинской площади прогремел взрыв. Прямо-таки рок преследует меня! Куда ни поеду, везде трагедия. А, может быть, просто мир стал таким: везде хаос...
 
Болот БОЧКАРЕВ,
специально для "Эха столицы", штат Миссури.

Back